風寒感冒發燒39度的治療方法主要有物理降溫、藥物治療和休息調整等，通常需根據具體情況進行選擇。
1.物理降溫
首先可以采取物理降溫的方法，如用冷毛巾敷額頭、溫水擦浴等，有助於降低體溫，緩解發燒症狀。
2.藥物治療
在醫生指導下，可選用一些解熱鎮痛藥，如對乙酰氨基酚、布洛芬、阿司匹林等，以緩解發燒引起的不適。同時，針對風寒感冒，可選用辛溫解表藥，如桂枝湯、麻黃湯、荊防敗毒散等，以驅散風寒，緩解感冒症狀。
3.休息調整
在發燒期間，應保證充足的休息，避免過度勞累，同時注意保暖，避免受涼，以免加重病情。
對於發燒39度的風寒感冒患者，除了采取上述措施外，還應注意多飲水，保持室內空氣流通，必要時及時就醫，以免延誤病情。同時，飲食上應選擇易消化、營養豐富的食物，以增強機體抵抗力。