尼帕病毒是一種由尼帕病毒引起的人畜共患疾病，通常與呼吸衰竭沒有直接關係。尼帕病毒主要通過接觸受感染的動物或其分泌物、排泄物傳播，感染後主要表現為腦炎症狀，如頭痛、發熱、意識障礙等。
雖然尼帕病毒感染不直接導致呼吸衰竭，但重症病例可能出現呼吸窘迫，需要給予相應的治療。治療呼吸衰竭的藥物有多種，如氨茶堿、沙丁胺醇和地塞米鬆等，這些藥物可以緩解氣道痙攣、改善氧合，但應在醫生指導下使用，避免不良反應。
針對尼帕病毒感染，預防是關鍵。應避免接觸野生動物，特別是蝙蝠和果蝠，同時注意個人衛生，勤洗手，不食用未經煮熟的動物產品。一旦出現疑似症狀，應及時就醫，以免延誤治療。