通常，恥骨聯合分離的診斷標準包括疼痛、腫脹和功能障礙。患者在活動時，尤其是行走或站立時會感到恥骨區域的疼痛，且疼痛可能隨著活動量的增加而加劇。此外，患者可能在恥骨聯合區域出現腫脹或局部壓痛。功能障礙則表現為行走困難或步態改變。
在進行診斷時，醫生會通過詳細的病史詢問和體格檢查來評估症狀的嚴重程度。X光檢查可以幫助確認恥骨聯合分離的情況，通過影像學檢查可以觀察到恥骨聯合間隙的增寬。在某些情況下，可能還需要進行MRI或CT掃描以排除其他可能的病因，如骨折或軟組織損傷。
針對恥骨聯合分離，患者應避免過度活動和重體力勞動，以減少疼痛和炎症。在醫生指導下，可能需要采取保守治療，如物理治療和適當的休息。如果症狀嚴重或保守治療無效，可能需要進一步的醫療幹預。患者應遵循醫囑，不要自行用藥，以免延誤病情或產生不良反應。