腳趾甲剪短了旁邊的肉一按就痛多考慮是修剪過度、嵌甲、外傷因素導致的，也不排除是甲溝炎、甲癬等因素造成的。建議患者及時前往醫院就診，在醫生指導下通過一般治療、藥物治療的方式進行處理。
1、修剪過度：修剪腳趾甲過度，可能會導致周圍的正常皮膚組織受損，出現疼痛感。建議修剪腳指甲時保留1mm~2mm的距離，有助於保護甲床。
2、嵌甲：若腳趾甲邊緣向甲溝內生長，可能會嵌入皮膚，修剪時容易損傷周圍組織出現疼痛感。建議修剪前用溫熱水泡腳，有助於軟化腳趾甲和周圍組織，避免損傷周圍組織。
3、外傷：在修剪過程中不小心傷害到甲周軟組織，可能會出現紅腫、疼痛等症狀。患者可遵醫囑使用碘伏消毒液、過氧化氫溶液等藥物清潔傷口，以免發生感染。
4、甲溝炎：修剪腳趾甲時損傷甲溝及其附近組織，未及時治療可能會受到細菌感染，產生炎症反應，出現按壓痛的症狀。患者可在醫生指導下使用莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏等藥物治療，起到消炎的效果。
5、甲癬：甲板及甲下組織受到皮膚癬菌入侵，可能會誘發甲癬，未及時治療可能會對周圍組織造成刺激，出現肉痛的現象。患者可遵醫囑服用鹽酸特比萘芬片、伊曲康唑膠囊等藥物治療，起到抗菌的作用。
日常生活中，需要注意個人衛生清潔，選擇舒適透氣的鞋襪，以免影響腳部健康。