腱鞘炎通常可以通過熱敷來緩解症狀。熱敷可以促進局部血液循環，加速炎症物質的代謝，從而減輕疼痛和腫脹。然而，熱敷並非適用於所有類型的腱鞘炎，對於急性炎症期或局部有感染的情況，熱敷可能會加重症狀。
在治療腱鞘炎時，除了熱敷外，還可以采用藥物治療。常用的藥物包括非甾體抗炎藥如布洛芬、消炎痛和對乙酰氨基酚等，它們可以減輕炎症和疼痛。此外，肌肉鬆弛劑如托烷司瓊和氯胺酮等也可用於緩解肌肉緊張和疼痛。在使用這些藥物時，應在醫生指導下進行，並注意觀察藥物的副作用和相互作用。
針對腱鞘炎的治療，建議患者首先進行熱敷和休息，避免過度使用患肢。同時，應在醫生指導下合理使用藥物，並結合物理治療、按摩等方法，以達到更好的治療效果。如果症狀持續不緩解，應及時就醫，以免延誤病情。