食管裂孔疝主要是其並發症引起的臨床症狀需與其他疾病進行鑒別。
(1)急性心急梗死和心絞痛:食管裂孔疝的發病年齡也是冠心病的好發年齡,伴有反流性食管炎患者的胸痛可與心絞痛相似,可放射至左肩和左臂,含服硝酸甘油亦可緩解症狀。但一般反流性食管炎患者的胸痛部位較低,同時可有燒灼感,常於飽餐後和平臥時發生。心絞痛常位於中部胸骨後,常在體力活動後發生,很少燒灼感。有時上述兩種情況可同時存在,因從疝囊發出的迷走神經衝動可反射性地減少冠脈循環血流,誘發心絞痛,所以在作臨床分析時應考慮上述可能性。連續動態心電圖觀察及心肌酶檢測有助於鑒別診斷。
(2)下食管和賁門癌:易發生於老年人。癌組織浸潤食管下端可引起胃食管反流和吞咽困難,應警惕此病。
(3)慢性胃炎:可有上腹不適、反酸、燒心等症狀,內鏡及上消化道鋇餐檢查有助於鑒別。
(4)消化性潰瘍:抑酸治療效果明顯,與有症狀的食管裂孔疝治療後反應相似,上腹不適、反酸、燒心等症狀通常於空腹時發生,與體位變化無關。內鏡檢查可明確診斷。
(5)呼吸係統疾病:食管裂孔疝患者可出現咳嗽、咳痰、喘息、憋氣等呼吸係統疾病的症狀,X線CT檢查有助於鑒別診斷。
(6)膽道疾病:除上腹不適外,一般可有炎症性疾病的表現,如發熱、血白細胞增高、膽管結石伴膽管炎的患者多有黃疸,體檢右上腹可有局限性壓痛,血生化檢查、B 超及CT 掃描有助於鑒別診斷。
(7)胃穿孔:上腹呈持續性刀割樣疼痛,腹肌緊張,伴有或不伴有噯氣、反酸、惡心、嘔吐,但腹透無膈下液離氣體,鋇透可見膈上疝囊。
(8)滲出性胸膜炎:左下胸和左上腹明顯疼痛,左側胸呼吸音減弱,叩診濁音,X檢查示:左側胸腔積液,但胸部仔細聽診可聞及腸鳴,鋇餐檢查可發現胸內有充鋇的腸攀影。
(9)左側氣胸:心髒右移、心音遠弱,左上胸叩診呈鼓音,下胸叩診呈濁音, 語顫減弱,呼吸音減弱,胸透為左胸腔有氣液征,根據胸腔內有氣液征象,可與氣胸進行鑒別。叩診呈鼓音、語顫減弱、呼吸音減弱的區域多為胃疝入胸腔呈倒置的葫蘆狀,胃內充滿氣體致胃體極度擴大所致。
(10)腸梗阻:有腹痛腹脹、惡心、嘔吐、腸鳴消失,或有氣過水聲,多由於橫結腸疝入胸腔引起梗阻所致,鋇透胸腔有充鋇腸管。
(11)伴發疾病: Saint三聯征:指同時存在膈疝、膽石症和結腸憩室。有人稱此三聯征與老年、飲食過細所致便秘、腹壓增高有關。Casten 三聯征:指同時存在滑動型裂孔疝、膽囊疾患和十二指腸潰瘍或食管潰瘍。上述兩種三聯征的因果關係尚不明了,在鑒別診斷時應予以考慮。